天神山文化プラザ

persona blanca

20（男：-　女：-　その他：20）

85分

ローマに支配されていた古代イスラエル。ヘロデ王の宮殿にローマ人たちを招いての饗宴の夜。王女サロメは義父であるヘロデ王のヌメヌメとした視線に耐えられずバルコニーへ。そこで不思議な声…地下牢に幽閉された預言者ヨカナーンの声を聴き、たちまち恋に落ちる…そして悲劇が幕を開ける。
鬼才オスカー・ワイルドの問題作を現代語訳してみました。

独自規定
追記
上演は無料で構いませんが、チラシ・パンフ・HP等…広報時に訳者記載をお願いいたします。上演お知らせ戴けましたら幸いです。ご質問もお気軽に。

注：これは英語版のテキストから2012年１月に白神貴士が翻訳したものです。

BOOGIE STUDIO

[参考]
この翻訳を元に作られた仮面ミュージカル・ムービー「ＳＡＬＯＭＥ」
https://www.youtube.com/watch?v=zA-VP3z4zEs