赤ずきん A面

(あかずきん えーめん)
初演日:2018/8 作者:海部守
赤ずきん
原作:グリム兄弟                                   
脚色:海部守

時: 中世くらいかなぁ近代に近いかも

所:東欧

登場人物
1・赤ずきん  マリア
2・青ずきん  ルイーズ
3・ママ    赤ずきんのママ
4・神父    
5・ウッド   狩人。合言葉は「8時ちょうどの」「あずさ二号」
6・アーチー  狩人。
7・祖母    赤ずきんの祖母
8・メイ    シスター
9・パパ    赤ずきんのパパ

■第一場
  森の中。

赤ずきん 私は赤ずきん。みんなからそう呼ばれているの。確かに赤いずきん
    をつけているから。でも、おかしいと思わない? この赤ずきんを取
    ったら、私はなんて呼ばれるんだろうって思わない? 赤ずきんを取
    った元赤ずきん? でもそれって、名前じゃなくない? そうなの。
    だから私には名前がないの!

♪名前がない!
(全員参加、ダンスあり)
名前がない! 名前がない! 名前がない! 名前がないないない!
名前がない! 名前がない! 名前がない! 名前がないないない!
かわいそうな女の子 いつもいつでも赤ずきん
赤ずきんを脱いだなら なんて呼べばいいのでしょ
誰か教えて 本当の あの子のホントの名前
むかしむかしそのむかし それほどむかしじゃないけれど
赤いずきんの女の子 気がつきゃ呼ばれる赤ずきん 家族でさえも赤ずきん
誰か教えて 本当の あの子のホントの名前
名前がない! 名前がない! 名前がない! 名前がないないない!
名前がない! 名前がない! 名前がない! 名前がないないない!
(走り去る)

   赤ずきんが一人残される所に青ずきんがやってくる。
   または赤ずきんと青ずきんだけが残っている。

青ずきん こんにちは、赤ずきん。大事な話があるんだけど、ちょっといい?
赤ずきん こんにちは、青ずきん。私ね、すごいことに気がついたのよ。
青ずきん え? なあに?
赤ずきん 私たち名前がないの
青ずきん あるわよ
赤ずきん それが違うの。赤ずきんとか青ずきんは本当の名前じゃないの。
青ずきん そんなこと知ってるわよ
赤ずきん え?
青ずきん 私の本当の名前はルイーズよ。忘れたの?
赤ずきん 初めて聞いた。じゃあ、私の名前は?
青ずきん え? そんなのわからないわよ。なんで私があなたの本当の名前を
    知ってるのよ
赤ずきん ひどい! それでもあなた私の友だち? 信じらんない!
青ずきん そんなこと言われても、あなた自己紹介の時に「私は赤ずきんよ。
    よろしくね」って言ってたじゃないの
赤ずきん ショック! 物凄いショックだわ。私バカみたいじゃない
青ずきん それならお母さんに聞けばいいじゃない
赤ずきん あのねえ、自分の娘が家に帰ってくるなり「ただいまママ。私の名
    前は何?」なんて聞いたらママは「あーこの子はいよいよか」って心
    配するでしょ?
青ずきん そうかなぁ。心配しすぎじゃない?
赤ずきん しすぎじゃない。あ!
青ずきん 何よ、急に
赤ずきん もしかしてもしかしたらよ
青ずきん もしかしてもしかしたら、何?
赤ずきん この赤いずきんとその青いずきんを入れ替えたら、ママにはどっち
    がどっちだかわからなくなったりして―!
青ずきん そんなまさかー
赤ずきん まさかは起こるものなのよ。とにかくうちに一緒に来て!

■第二場
   徐々に過去に戻るように黄色になる。
   昔話1黄色い光の中で
   お腹の大きなママとパパがテーブルに向かい合うように座っている。

♪名前はなあに?
(パパ、ウォーキング)
歩く道はウキウキ ワクワク どんな名前になるだろう?
LALALA……
優しい名前 力強い名前 友だちの多い名前 弱虫の名前
大きな声の名前 小さな声の名前 山と同じ名前 海と同じ名前
みんなを元気にさせる名前 喜ばせる名前 楽しませる名前
この世で一つだけの名前 たくさんの人と同じ名前
大事なことは どんな名前になっても 幸せであるように!
名前 名前 名前 名前 ネーミング!
ラララ ラララ ラララ ラララ チャーミング!


パパ   もうじきかな?
ママ   もうじきよ
パパ   名前は決めた?
ママ   ええ、決めたわ。あなたは?
パパ   僕も決めたさ。
ママ   なんて名前?
パパ   君のは?
ママ   あなたが先に言ってよ
パパ   いやいや君のを先に聞きたい。
ママ   しょうがない人。
パパ   僕はアーデルベルトが良いなって思う。
ママ   私の考えた名前を聞きたいんじゃなかったの?
パパ   あぁ、ゴメン。待ちきれなくて。
ママ   もう、しょうがない人。
パパ   どう? ダメ?
ママ   女の子だったらどうするの?
パパ   男の子さ。
ママ   きっと、女の子よ。
パパ   ほんとに?(弱く)
ママ   嫌なの?
パパ   それじゃあ僕の味方が増えないじゃないか。
ママ   なあに味方って。
パパ   家族も親戚も女ばっかりで男がいないから僕の味方がいない。
ママ   そんな小さなこと気にしないで。きっとこの子なら、あなたの味方
    をしてくれるわ。
パパ   じゃあ、女の子ならアーデルトラウト。
ママ   長いわ。ブリギッテはどう?
パパ   ダメダメ、おばさんがブリギッタだ。紛らわしい。エルマ!
ママ   近所の意地の悪い子と同じだからダメ。ハンナ!
パパ   なんか力が強そうでヤダ。イザベル。
ママ   すぐ鐘を鳴らしそう。いざ、ベル! って。ローゼマリー!
パパ   僕はバラが嫌いなんだよ。ジークリンデ!
ママ   ちんちくりんで。に聞こえるわ。きっといじめられるわダメよ。あ    
    ー、なかなか決まらないわね。あなたのお母さんに決めてもらう?
パパ   それこそダメさ! 生まれる前から赤いマントを送ってくるような
    人だ。名前なんか付けさせたら、きっと毎日のようにここに来て僕の
    弱みを教えるに決まってる。
ママ   あら、面白そう。
パパ   ダメ。そうだ。隣町に有名なとてもエライ神父様がいるそうだから、
    その神父様に名前を付けてもらおう。
ママ   でも、そんなエライ人だったら、お忙しいんじゃないかしら?
パパ   確かにそうだね。(考える)そうだ。候補を何個か布切れに書いてお
    けばいい。
ママ   頭がいいわね!
パパ   そうと決まれば善は急げだ。すぐに行ってこよう。
ママ   雨が降りそうだわ。明日にしたら?
パパ   雨なんてなんだい。明日になったら生まれちゃうかもしれない。思
    い立ったが吉日だ。今からすぐに行ってくる!
ママ   気をつけてねー!

   パパが歩き出す。
   暗転。
   雨の音がして消える。

■第三場
   赤ずきんの家。
   ママのお腹は凹んでる。
   (上手から)赤ずきんがやってくる。

赤ずきん ただいま!
ママ   おかえり赤ずきん
赤ずきん ほら!
ママ   何が?
赤ずきん 何でもないこっちの話
青ずきん こんにちはおばさん
ママ   あらいらっしゃい。ルイーズ
赤ずきん ずるい!
ママ   何が?
赤ずきん なんで青ずきんだけ名前で呼ぶのよ
ママ   ああ、ゴメンゴメン。いらっしゃい青ずきん
赤ずきん そうじゃなーい!
ママ   何を怒ってるんだい?
赤ずきん 青ずきんはルイーズ。じゃあ私は?
ママ   赤ずきん
赤ずきん ちがーう!
ママ   え? 違うの? どういうルール?
赤ずきん オーケーわかった。そっちがその気ならこっちにも考えがある。
ママ   なによ?
赤ずきん 問題です。私とルイーズが赤と青のずきんを入れ替えました。
ママ   うん。
赤ずきん 私は何になる?
ママ   青ずきん
赤ずきん じゃあ私が青ずきんを取ったら?
ママ   青ずきんを脱いだ赤ずきん!
赤ずきん 赤ずきんはつけてないでしょ!
ママ   あー! 引っ掛けか―! 騙されたー!

   喜びあう三人。

♪赤ずきん 青ずきん
(赤ずきんと青ずきんとママ、覚えやすいダンスとメロディ)
赤ずきん 青ずきん 名前がなければ
赤ずきん 青ずきん 気にならない?
赤ずきん 青ずきん 入れ替わっても
赤ずきん 青ずきん 気が付かない?

どんなに悲しいことだって 楽しいことで塗り替えよう
明るく 元気に 健やかに 
楽しいことがなかったら 私たちで作っちゃおう

赤ずきん 青ずきん 名前がなくても
赤ずきん 青ずきん 傷つかない
赤ずきん 青ずきん 変な名前だったら
赤ずきん 青ずきん どうしよう!

ママ   そうそう大変なのよ。隣の村にオオカミが出て子豚が三匹食べられ
    ちゃったそうなの。怖いわねー。お祖母ちゃん大丈夫かしら? 森の
    中に一人で住んでるなんて心配だわ。森の中はオオカミとか泥棒とか
    が出るって言うじゃない? 強がってないでこっちで一緒に暮らせば
    いいのに。
青ずきん 赤ずきん、おばさん、実は、私、来週なんですけど、
ママ   オオカミ、怖いでしょ?
赤ずきん 怖い
青ずきん 怖いです
ママ   ああ、お祖母ちゃんが心配だわ!
赤ずきん そうじゃない! 私の名前は何なのよ! ごまかさないでよ!
ママ   そんなことより、お祖母ちゃんのうちに届けてもらいたいものがあ
    るのよ。銀貨を一枚入れておくから町でパンを買って一緒に持って行
    って頂戴。さっきも言ったように、森の中は通っちゃダメよ。ああ、
    忙しい忙しい。

   ママ下手に去る。

赤ずきん あやしい。
青ずきん あやしいね。
赤ずきん ちょっと待ってよ〜

   赤ずきん青ずきん下手に去る


■第四場
   森の中。

ウッド  誰かいるのか?
アーチー 俺だ、俺。
ウッド  俺じゃわからん
アーチー たしかにそうだ。合言葉を言え。
ウッド  8時ちょうどの
アーチー あずさ2号
ウッド  アーチー!
アーチー ウッド!

♪狩人の歌
(ウッドとアーチー、弓を使ったフリ)
ボクらは狩人 二人は狩人 8時ちょうどに目覚めたら
狩りの支度を始めるのさ
人は僕らを のんびり者だとか 怠け者だと呼ぶよ
でもそれは 仮の姿さ 本当のボクたちは狩りの時に目覚める
一度逃げられたエモノにも きっちり借りを返すのさ
オー狩人 オー狩人

ウッド  そっちはどうだ?
アーチー こっちはさっぱりだ。そっちはどうだ?
ウッド  こっちもさっぱりだ
アーチー いよいよ困ったな
ウッド  ところでアーチー金を貸してくれないか?
アーチー ダメだ。うちは家訓で金は貸せないんだ
ウッド  じゃあ、矢を貸してくれ。全部なくなったんだ。獲物を獲ったら返
    すからさ。
アーチー ダメだ。矢も貸せない
ウッド  それも家訓かい?
アーチー 家訓ではないけど貸す矢がないんだ
ウッド  やだねぇ
アーチー ほんとやだねぇ
ウッド  誰か来る!
アーチー 隠れろ!

   ウッドとアーチー、物陰に隠れる。
   赤ずきん青ずきんがやってくる。

赤ずきん とにかくおばあちゃんなら私の名前を知っているはずよ。会いに行
    って聞きましょう。近道を行けばあっという間だし。
青ずきん 大丈夫かなぁ。森には泥棒とかオオカミが出るっていうから、うち
    お母さんも入っちゃいけないって……

面白いと思ったら、続きは全文ダウンロードで!
御利用機種 Windows Macintosh
E-mail
E-mail送付希望の方は、アドレス御記入ください。


ホーム